Dear NYOS Community,
The recent tragic loss of Ahmaud Arbery, Breonna Taylor, George Floyd and Mike Ramos has left many shaken, despairing, scared, angry, and frustrated by the fact that our black and brown families continue to suffer such grave injustice. Why, since these issues came to light so long ago, does this still happen? Why has the US made so little progress?
In this moment of merging crises, NYOS stands in solidarity with every one of our community members. We stand alongside the individuals who work for justice and equity. We stand with our students, families, and staff who are personally impacted by these threats against their well-being.
As we could not ignore the COVID-19 crisis, neither can we ignore the crisis of systemic racial injustice. The impact of it all lives among us now and pervades our future. How we respond and act now will determine the extent and type of the impact our school can have. Our school values provide the important "why" to all that we do at NYOS. One in particular stands out for me - Respect and dignity for all. Recognizing human dignity means that we accept people for who they are while, as educators, challenging them to be even better.
More than ever, we want to encourage open dialogue, emotional wellness, and civic engagement. To that end, we are opening up an opportunity to voice your feelings about everything that is going on right now. Send your thoughts through this form. Your input will help to inform changes to our educational program and actions in the coming weeks and school years.
See here for an article that may help with age appropriate conversations with students.
See here for more information about tolerance with resources for educators and others.
With gratitude for all of you,
J. Kathleen Zimmermann
Executive Director
NYOS Charter School
-------------------------------------------
Estimada comunidad de NYOS,
La reciente y trágica pérdida de Ahmaud Arbery, Breonna Taylor, George Floyd y Mike Ramos, ha dejado a muchos conmocionados, desesperados, asustados, enojados y frustrados por el hecho de que nuestras familias negras y de color continúan sufriendo injusticias tan graves. ¿Por qué, dado que estos problemas salieron a la luz hace tanto tiempo, esto todavía sucede? ¿Por qué en los Estados Unidos se ha hecho tan poco progreso?
En este momento de fusión de crisis, NYOS se solidariza con cada uno de los miembros de nuestra comunidad. Estamos junto a las personas que trabajan por la justicia y la equidad. Apoyamos a nuestros estudiantes, familias y personal que se ven personalmente afectados por estas amenazas contra su bienestar.
Como no podemos ignorar la crisis de COVID-19, tampoco podemos ignorar la crisis de la injusticia racial sistémica. El impacto de todo esto vive entre nosotros ahora e impregna nuestro futuro. La forma en que respondamos y actuemos ahora determinará el alcance y el tipo de impacto que nuestra escuela puede tener. Nuestros valores escolares brindan el importante "por qué" a todo lo que hacemos en NYOS. Uno en particular se destaca para mí: Respeto y dignidad para todos. Reconocer la dignidad humana significa que aceptamos a las personas por lo que son mientras, como educadores, los desafiamos a ser aún mejores.
Más que nunca, queremos fomentar el diálogo abierto, el bienestar emocional y el compromiso cívico. Con ese fin, estamos brindandole la oportunidad para expresar sus sentimientos sobre todo lo que está sucediendo en este momento. Envíe sus pensamientos a través de este formulario. Su contribución ayudará a informar cambios en nuestro programa educativo y acciones en las próximas semanas y años escolares.
Vea aquí un artículo que puede ayudarle con conversaciones apropiadas para su edad con los estudiantes.
Consulte aquí para obtener más información sobre la tolerancia con recursos para educadores y otras personas.
Con gratitud por todos ustedes,
J. Kathleen Zimmermann
Directora ejecutiva
NYOS Charter School
