Campus Plan for the 21-22 School Year » Protocol: Emergencies & Drills

Protocol: Emergencies & Drills

 
Protocols for Emergencies and Drills
 
NYOS will continue to follow the Standard Response Protocol (SRP) and its emergency actions of Lockout, Lockdown, Evacuate and Shelter.
 
Emergency Evacuation Protocols
 
Administration will continue to implement drills and protocols as defined by the Texas school Safety Center.
An administrator will provide instructions via intercom prior to drill, notifying staff and students that a drill is commencing and the expectations for social distancing and reducing pedestrian load in hallways and exit points. At the conclusion of the drill, groups will stagger their re-entry to the building to maintain social distancing.
 
Note: this process can be implemented for other drills or campus activities where reducing hallway load is needed. After each drill, staff and students will be reminded that in an actual emergency, they must exit/evacuate without delay and without a staggered exit/evacuation.
 
Actual Emergencies: Administration will emphasize that social distancing will not be required during an actual emergency such as a fire, lockdown, shelter for dangerous weather, evacuation, etc.
 
----------
 
Protocolos para Emergencias y Simulacros
 
La NYOS seguirá siguiendo el Protocolo de Respuesta Estándar (Standard Response Protocol, en Inglés, SRP) y sus acciones de emergencia de Bloqueo, Confinamiento, Evacuación y Refugio.

Protocolos de Evacuación de Emergencia
 
La administración continuará implementando simulacros y protocolos definidos por el Centro de Seguridad Escolar de Texas.
 
Un administrador proporcionará instrucciones a través del intercomunicador antes de iniciar un simulacro, notificando al personal y a los estudiantes que está comenzando un simulacro y las expectativas de distanciamiento social y reducción de la carga peatonal en los pasillos y puntos de salida. Al finalizar el simulacro, los grupos escalonarán su reingreso al edificio para mantener el distanciamiento social.
 
Nota: este proceso se puede implementar para otros simulacros o actividades del campus en los cuales se necesita reducir la carga del pasillo. Después de cada simulacro, se recordará al personal y a los estudiantes que, en una emergencia real, deben salir o evacuar sin demora y sin una salida o evacuación escalonadas.

Emergencias Reales: La administración hará hincapié en que el distanciamiento social no será necesario durante una emergencia real, como incendio, encierro, refugio por climas peligrosos, evacuación, etc.